ÉCHANGE: JOUR Nº 3

Après un week-end passé en famille et avec les amis, nous retrouvons nos élèves pour débuter nos activités. Ils sont très contents de leur week-end.

Aujourd’hui, nous avons:

  • petit déjeuner au collège
  • deux heures de cours dans chaque collège + récréation
  • repas au self du collège
  • rallye à Lectoure 
  • réception à la mairie de Lectoure

*****************

Después de un fin de semana en familia y con los amigos, nos volvemos a encontrar con nuestros alumnos para iniciar nuestras actividades. Están muy contentos con su fin de semana.

Hoy tenemos:

  • desayuno en el instituto
  • dos horas de clase en cada instituto + recreo
  • comida en el comedor escolar
  • gymkana en Lectoure
  • recepción en el Ayuntamiento de Lectoure

Petit déjeuner à  Fleurance:

À Fleurance, classes de: maths, anglais, espagnol, histoire-géo et de musique.

À Lectoure, classes de: français, latin, espagnol, arts plastiques et Sciences naturelles (SVT)

Collège de Fleurance, classe de musique:

Collège de Lectoure:

Repas au self:

L’après-midi, le rallye en équipe mélangée. Il s’agit d’avoir des connaissances concernant Lectoure en cherchant des énigmes mais ausside faire une petite visite historique.

Por la tarde, la gymkana en grupos mezclados, se trata de tener conocimientos sobre Lectoure buscando enigmas y haciendo una pequeña visita histórica.

Ils ont fait beaucoup de sport aujourd’hui… Ces photos sont du haut du clocher de la cathédrale Saint Gervais à une hauteur de 45m.

Han hecho mucho deporte hoy… Estas fotos son desde el campanario de la catedral Saint Gervais a 45 m de altura.

Une journée bien remplie! Les élèves ont bien échangé durant les cours, lors du repas et pendant le rallye. Objectif accompli!

¡Una jornada bastante completa! Los alumnos han intercambiado muy bien durante las clases, la comida y la gymkana. ¡Objetivo cumplido!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s